Velkommen til saemien tjåanghkoesijjie - Samisk møteplass
Informasjon
Min side- - 22. august inviterer vi deg som jobber med samiske samfunnsspørsmål til en felles konferanse i Trondheim.
Målet med samisk møteplass er at alle som jobber med samisk i Trøndelag får et felles kunnskapsgrunnlag om samiske forhold, og en arena for å utveksle kunnskap og bygge nettverk.
Temaene for konferansen er høyaktuelle:
Dag 1: Hverdagsrasisme, samehets og demokrati
Dag 2: Sannhet og forsoningskommisjonens rapport
Sannhet og forsoningskommisjonen leverte rapport til Stortinget 1. juni i 2023. Rapporten er grunnlag for et oppgjør med fornorskingspolitikk og urett mot samer, kvener/norskfinner og skogfinner.
Samisk råd tok opp hverdagsrasisme og samehat i 2022 og besluttet at temaet skulle følges opp med en faglig konferanse. Dette skjer nå i regi av Trøndelag fylkeskommune.
Møteplassen blir tolket til norsk/sørsamisk.
Vi ser fram til å møte deg!
Påmelding
Årets møteplass tar opp temaene:
Dag 1 Hverdagsrasisme, samehat og demokrati
Dag 2 Sannhet og forsoningskommisjonens rapport
Informasjon
Min sideAktiviteten er slutt og du kan ikke melde deg på.
Programme saemien tjåanghkoesijjie 2024
Saemien tjåanghkoesijjien ulmie lea ekties daajroevåaromem saemien siebriedahken bïjre vedtedh. Mïetsken 21.-22. biejjien lea voestes aejkien daate tjåanghkoesijjie öörnesåvva. Konferansen aamhtesh sjiehtieh daaletje siebriedahkesne. Jaepien 2022 Saemien raerie tjïertevidtjiem jïh saemielaavesemem lutnji. Dillie raerie nænnoesti vielie aamhetsem bïjre barkedh jïh faageles konferansem öörnedh. Saetniesvoete- jïh liktemekommisjovne reektehtsem Stoerredægkan deelli ruffien 1. biejjien 2023. Reektehtse lea våarome guktie maehtebe daaroedehtemepolitihkem ïh ovreaktam saemiej, kveenaj/daaroensoemeladtji jïh soemeladtji vööste davvodh.
Trööndelagen saemien moenehtse ektine reereminie leah Saemien tjåanghkoesijjien programmem dorjeme. Mijjieh datnem böörebe gïe saemien gyjhtelassi bïjre barkeminie tjïeltesne, fylhkentjïeltesne, staatehaaltojisnie jallh jeatja organisasjovnesne.
---
Samisk møteplass har som mål å gi felles kunnskapsgrunnlag om samiske forhold. 21. - 22. august 2024 blir møteplassen for første gang arrangert. Temaene vi tar opp er høyaktuelle. Samisk råd tok opp tema Hverdagsrasisme og samehat allerede i 2022 og besluttet at tema skulle følges opp med en faglig konferanse. Sannhet og forsoningskommisjonen leverte rapport til Stortinget 1. juni i 2023. Rapporten er grunnlag for et oppgjør med fornorskingspolitikk og urett mot samer, kvener/norskfinner og skogfinner.
Samisk utvalg i Trøndelag fylkeskommune sammen administrasjonen har utviklet programmet for Samisk møteplass i år. Du som jobber med samiske spørsmål i din kommune, fylkeskommune, hos statsforvalteren eller i en annen organisasjon blir invitert.
Her kan man stille spørsmål digitalt under møtet/ Daesnie maahtah gyjhtelassem tjåanghkosne gihtjedh: https://app.sli.do/event/bN3fKrXJ6WWyd5E53GZAwN
-
Mïetsken gaskevåhkoen 21. b. - onsdag 21. august
Konferansiere: Saemien moenehtsen åejvie, Jenny-Krihke Bendiksen
Konferansier: Leder av samisk utvalg, Jenny-Krihke Bendiksen
- 11:00
Mijjieh jïjtjemse registreerebe, sinsitnine soptsestibie jïh prïhtjegh jovhkebe.
Registrering, mingling og kaffe
- 12:00
Buerie båeteme!
Inge Sørgård, seksjovneåejvie goevtesisnie kultuvre jïh almetjehealsoe.
Velkommen
ved Inge Sørgård, seksjonsleder i avdeling kultur og folkehelse.
-
Soptsese tjïertevidtjien bïjre
Katarina Blind. Dïhte juhteme-vuesiehtimmen illustratöövre, man nomme «Hvorfor er du så hjulbeint?"
En historie om hverdagsrasisme
ved Katarina Blind. Katarina er illustratør av vandreutstillinga "Hvorfor er du så hjulbeint?"
-
Tjïerteviedtjie jïh saemielaavseme
Anders Einar Broderstad soptseste dotkemen bïjre jïh guktie lea daerpies jeatjahtehtedh. Dïhte raeriedæjja NIM:sne (Norges institutt for menneskerettigheter)
Hverdagsrasisme og samehets
Forskning og behov for praksiser for endring ved Anders Einar Broderstad, rådgiver i NIM (Norges institutt for menneskerettigheter)
- 13:10
Maalestahke jïh gaske-boelhketje
Lunsjpause
- 14:00
Tjïertevidtjie jïh stereotypijh mejtie noere saemie lea damteme
Jenny-Krihke Dragsten Bendiksen
Hverdagsrasisme og opplevde stereotypier som ung same
ved Jenny-Krihke Dragsten Bendiksen
-
Bïhkedæjja tjïertevidtjien bïjre barkoejielemisnie
Marte Taylor Bye, seammavierhtegejarnge KUN.
Veileder om rasisme i arbeidslivet
ved Marte Taylor Bye, likestillingssenteret KUN.
-
Guktie maahtah saemienlaavesmem gïetedidh. Vuesiehtimmie bïhkedæjjeste samehets.no.
Inga Marie Nymo Riseth, Saemiedigkie.
Hva kan du gjøre i møte med samehets? Presentasjon av veilederen samehets.no
ved Inga Marie Nymo Riseth, Sametinget.
- 15:00
Gaske-boelhketje
Pause
- 15:30
Buertie-soptsestimmie mij håhkoem båetije biejjide vadta
Buertien bealesne: Inga Marie Nymo Riseth (saemiedigkie), Øystein Johannessen (staatehaaltoje), Anniken Kjær Haraldsen (KS), Emma Sofie Joma Rustad (dorjehtæjja jïh åarjelsaemie) jïh Biskovpe Herborg Finset.
Soptsestimmie gyjhtelassigujmie savkeste. Ida Marie Bransfjell lea moderatovre. Dïhte iktedæjja saemien reeremedajvesne Rossen tjïeltesne.
Rundebordssamtale som gir framtidshåp
Rundt bordene står Inga Marie Nymo Riseth (Sametinget), Øystein Johannessen (Statsforvalteren), Annikken Kjær Haraldsen (KS), Emma Sofie Joma Rustad (skuespiller og sørsame) og Biskop Herborg Finset
En samtale med spørsmål fra salen. Moderator er Ida Marie Bransfjell, koordinator for samisk i Rossen tjïelte.
- 16:30
Biejjie orreje
Avrunding av dagen
-
Saemien staarebaalka
Samisk byvandring – digitaale guidem provhkebe.
Samisk byvandring
Samisk byvandring - med bruk av digital guide
- 19:30
Gaskebiejjiebeapmoe Herresalen:sne Erkebispegården:sne.
Middag i Herresalen i Erkebispegården
-
Mietsken duarstan 22. b. - torsdag 22. august
Konferansiere: Fylhkentjïelten åejvie Tomas Iver Hallem
Konferansier: Fylkesordfører Tomas Iver Hallem
- 08:30
Mijjieh jïjtjemse registreerebe, sinsitnine soptsestibie jïh prïhtjegh jovhkebe
Registrering, mingling og kaffe
- 09:00
Buerie båeteme!
Staatehaaltoje Øystein Johannessen soptseste.
Velkommen!
ved Statsforvalter Øystein Johannessen
-
Saetniesvoete, vuelieh jïh vaajesh.
Ole Henrik Lifjell.
Sannhet, joik og fortelling
ved Ole Henrik Lifjell
- 09:30
Saetniesvoete- jïh liktemekommisjovnen reektehtsen bïjre
Håkon Hermanstrand, Noerhte universiteete.
Om Sannhet og forsoningskommisjonens rapport
ved Håkon Hermandstrand, Nord univeresitet.
-
Likteme, vuartoeh regionaale daltesasse.
Anders Linga, Saemiedigkie.
Forsoning, forventninger til regionalt nivå
ved Anders Linga, Sametinget.
- 11:00
Gaske-boelhketje
Pause
- 11:40
Vuartoeh liktiemasse, golme perspektijvh.
-
Forventninger til forsoning, tre perspektiver
-
- Gïele jïh ööhpetimmie
Toini Bergstrøm, Aajege gïelejarnge
- Språk og opplæring
ved Toini Bergstrøm Aajege språksenter
-
- Båatsoe.
Terje Haugen, båatsoe-burrie Fovsen-Njaarkesne.
- Reindrift
ved Terje Haugen, reindriftsutøver i Nord-Fosen reinbeitedistrikt
-
- Saemien Åålmege.
Bertil Jønsson, doakonijebarkije åarjelsaemien dajvesne.
- Sørsamisk menighet
ved Bertil Jønsson, diakoniarbeider i sørsamisk område
- 12:45
Åeniedasse.
Kim Nygård jïh Grete Holstad. Adresseavisen.
Oppsummering
ved Kim Nygård og Grete Holstad, Adresseavisen.
- 13:00
Maalestahke
Lunsj